J'ai appris que le Tribunal International de La Haye pour l'ex-Yougoslavie a privé l'ancien président de Yougoslavie Slobodan Milosevic de ses droits à se défendre lui-même en personne, et lui a imposé des avocats contre sa volonté.
A mon avis, c'est une violation directe de la lettre et de l'esprit du Droit International. Dans ces circonstances, je me vois forcé de renoncer à ma décision de me présenter comme témoin de la défense. Comme avant, je suis prêt à prendre part à ce procès, mais uniquement au cas où Mr Slobodan Milosevic recouvre ses droits indéniables à mener en personne sa propre défense.
Yevgeny Primakov
Moscow, 21 September 2004